ГЕОРГІЙ АГРІКОЛА. ПРО ГІРНИЧУ СПРАВУ ХII КНИГ (книги VIІ – ХІІ)
ГЕОРГІЙ АГРІКОЛА. ПРО ГІРНИЧУ СПРАВУ ХII КНИГ (книги VIІ – ХІІ). Переклад і редакція В.С. Білецького та Г.І. Гайка. – Львів: Видавництво ПП «Новий Світ-2000», 2023. – 343 с.
ISBN 978 – 966 – 418 – 388 – 5
Переклад здійснено за фінансової підтримки Вищої технічної школи імені Георга Агріколи, м. Бохум, Німеччина
Перше україномовне видання другої частини славнозвісної літературно-наукової пам’ятки ХVI ст., книги Георга Агріколи «Про гірничу справу» («De Re Metallica»), яка вважається своєрідною «Біблією» гірників і металургів усього світу. Протягом кількох сторіч це був головний підручник і практичний посібник всякого освіченого гірника, сьогодні – пам’ятка літератури, зріз історії гірничих технологій, органічна система філософських, природничих і інженерних знань епохи Відродження. Представлені книги (розділи) VIІ – ХІІ праці Г. Агріколи, які пов’язані з пробірним аналізом та збагаченням руд, витопленням металів, очисткою благородних металів від домішок та інших металів, а також уявленнями про солі, бітуми, скло та інші «затужавілі соки» землі, а також технології їх отримання.
